iaith yr iaith gas the nasty language cas nasty
lolfa y lolfa fach the small lounge bach small
lôn y lôn beryglus the dangerous lane peryglus dangerous
lori y lori fudr the dirty lorry budr dirty
llaw y llaw dde the right hand de right
lleuad y lleuad lawn the full moon llawn full
llyfrgell y llyfrgell genedlaethol the national library
cenedlaethol national
llygoden y llygoden fawr the rat (literally: the big mouse)
marchnad y farchnad the market
melin y felin the mill
milltir y filltir the mile
nant y nant lân the clean stream glân clean
neges y neges bwysig the important message pwysig important
neuadd y neuadd gul the narrow hall cul narrow
nos y nos dawel the quiet night tawel quiet
olwyn yr olwyn grwn the round wheel crwn round
pêl y bêl the ball
pobl y bobl the people
pont y bont the bridge
prifysgol y brifysgol the university
rhaglen y rhaglen fer the short programme byr short
rhan y rhan gyntaf the first part cyntaf first
seren y seren ddisglair the bright star disglair bright
sgwrs y sgwrs ddiddorol the interesting converstation
diddorol interesting
sioe y sioe gyffrous the exciting show cyffrous exciting
siop y siop fwy the bigger shop mwy bigger
stori y stori ddoniol the funny story doniol funny
storm y storm ddrwg the bad storm drwg bad
stryd y stryd wag the empty street gwag empty
swydd y swydd orau the best job gorau best
swyddfa y swyddfa gyfeillgar the friendly office
cyfeillgar friendly
tafarn y dafarn the pub
tref y dref the town
troed y droed the foot
tudalen y dudalen the page
wythnos yr wythnos drist the sad week trist sad
ynys yr ynys bell the far island pell far
ysgol yr ysgol gynradd the primary school cynradd primary
ystafell yr ystafell gyfarwydd the familiar room
cyfarwydd familiar